For the AI, climb in the vents and follow the path of the maps she gives you to get to the red dots and make them pink
For the scientist, once the AI is transformed enough you can ask her to remove the ads for the scientist, the rest should follow ;)