You have to finish the Quad Party questline to unlock the best friend romance. Keep going to the Quad Parties on Fridays and raise your Party Popularity.