The only method i find from other dev in itch is to create separate folder for the apk data. Then user install the apk and paste the folder in to android data folder. However, recent android version has limited user access to this folder and it would be hard for user that dont understand much about this.