Hi Laura!
I'm contacting you because I'm an Italian video game translator looking for a project to add to my portfolio. I have two fellow translators who are also interested in working on your game.
As we are beginners, we'd like to translate your game into Italian in exchange for recognition on the credits.
We can work on MemoQ, Excel, and Ren'Py.
Please, let me know if you're interested in collaborating with us!
Thanks,
Lucia