Thank you so much for your feedback!
Unfortunately though I don't seem to understand exactly what happens, a video of the bug happening would be a huge help for us if you can do it!
If you want to help, join the Discord server and send a recording of the bug there :D