Ah, I see what you mean. I misunderstood.
For Steam, I had to offer either Steam input remapping via their API or make my own to get the controller support and Steam deck verified tag so I just opted to do it in-game.