Ah. Finally figured it out. For those in the future who end up like me:
when deciding where to go for your date, make a save then pick karaoke. after reading some up until before Itsuki attempts asking about Lemure's Blue, go back to that save, load it and then pick the park. And from there continue along with the achievements guide.