The research area card can be got from Liliana the acting commander, and the canteen keycard can be got from the research area its right on the floor in the first area of the research area far right just go pick it up.
