You don't have to pay again for future episodes. It's a one-time purchase. You may have to access your list of purchases to download future updates, though.
thanks!
