The shirt should only be clickable if you're scrolled down. I moved it a while back in a previous update - what version of the game are you on?