The game remains playable in the "Rift Complete" screen. Which means you can just sit in that screen and infinitely farm blue essence.
Edit: This will update the essence earned for that wave. But once you exit the wave. You don't get the full payout of blue essence.