Absolutely! Music is a big part of games, and many developers would love to team up with someone who makes soundtracks or sound effects.
If you want to work with others, you can team up with a developer or group during the jam. We recommend posting in the jam’s community or Itch.io Community to let people know you’re a music creator looking to collaborate!