What you are describing, enemy attacks that can be interrupted by a player attack, is known as clashing, with outright interrupting an enemy's attack and getting special rewards for it is known as a counter hit. It's significantly better than an I-frame dodge or parry, though a I-frame dodge, especially when balanced properly, is always going to be better than a parry.