When playing the game with Proton, it insta-crashes, and in Wine, some rooms permanently crash the game (even after deleting save data. Unless that also happens in Windows.
I use parallels desktop on an m2 macbook and it works perfectlyy, maybe u should try that, it has a free trial mode but whenever it runs out i just add a new profile and use it from there
