Did you ask him to fight by your side? When you go to the Core and talk to the AI, there should be a dialogue option "I need you to fight by my side".
Even if I purchase the program, when I talk to him, he still repeats the dialogue of "You need to install the program 'shooter' on my system."
I'm having the exact same proble