The equip system seems quite flawed, you just cannot re-equip some pairs of items, as cycling through one will override the other. Maybe some pop-out menu would help?
