You're correct - this rule is defined a bit too strict - it's main purpose is to prevent preparing code/assets beforehand.
Feel free to use free music/SFX, but for other assets (code, models, textures) we strongly advise to try create your own or with a team.