That’s exactly what I thought. I assumed it was a formatting issue, given that it is a timescale that has been added, effectively a representation of the time that has progressed (and not an actual new speed at which the game advances).
From my understanding, this is then simply a potential aesthetic choice. Nice.