hey there seen to be a problem with the localization files within the itch.io version that makes the ui and text bug in the new update...could you give a look into it?
Fixed now, sorry about that!
- Moda