FS UAE does support virtual hard drives, but you'll need to put in a bit of effort to configure it and run the install.
(It will also support up to four floppies if you ask it to do so, but since this game wants to be HD installed, that doesn't really matter.)