There's a more elaborate explanation in Discord, but basically no. There is a way around it but it's not feasible to do it consistently, and I reasoned that doing it inconsistently is worse than not doing it at all and making a joke out of it.
Same with dick attachments. Yeah, they're separated objects and whether it is obvious or not usually depends on several variables which I'm not always at control of since Koikatu is not a professional program.