That's because controller support is not implemented yet, the devlog only talks about its current development ^^ I'm aiming at getting it out in about 1.5 weeks. I will post a new devlog when it happens
I see, I misunderstood. If you need another programmer, I'd be happy to help, I'm in college for game development with a focus on programming. Can't wait to play the game with my controller!