Is anyone else having an issue where they can't advance through the story? The in-game phone seems like it has a notification for me to read, but there's nothing there, and I can't progress any further without reading an invisible message.