You can right click on that atom in the inventory to sell it and continue playing. The atom is sadly gone tho.
