You're given a Misc item on recruiting her, the Lucky Coin. Equip it in your inventory and you'll have a bunch of options come up, including a way to make her Essential.
The inventory reset thing is engine jank unfortunately, the game really doesn't like when characters resurrect.
