Черт возьми мы вкалываем на фабриках и в ресторанах, гнем спину в ящиках. Нас дразнят, рекламируя ящики. Мы работаем в ящиках, чтоб купить ящики нам не нужные. Мы пасынки истории, ребята, мы не ящики. Ни тебе великой войны, ни великих ящиков. Наша война — война ящиков, наша депрессия — наш ящик. Телевидение внушило нам веру в то, что все мы станем ящиками, звёздами ящиков и рок-н-рола, всё враньё, и мы начали это осознавать. И это приводит всех в ящики..