Your remote desktop application will have to be able to get the recordable window and add it over the regular desktop. That might be possible since some apps allows to grab/hide specific window to the viewer.
