That sounds like bad inventory management on their part. If they don't want their inventories filled with stuff they don't want, then they should avoid collecting stuff they don't want. You can always just not collect things.
could add an option to lock skeleton items. that would reduce collectable items
maybe make the skeletons be used by the player as like a spell for like necromancy
there's also an option to sell every time you visit town
