I've encountered a bug where the pokemon run across the screen below my taskbar making it unplayable now. It started happening after using the vertical option.
i have the same bug :( though i still manage to catch the pokemons by being extra precise with my throws and clicking on the pixels at the bottom of the ground. i hope this will be fixed in future updates