Hmm, now it seems to me that it uses bullet sprite's canvas for collision checking rather than its collision box. As I am completely unfamiliar with how the engine works "under the hood" it can be either trivial or very, very difficult to fix...
