Hello there!
1&2) The Journal is currently a WIP for after Chapter 2, and for Side Quests. Chalk it up to me being unable to focus on extreme bouts of writing/coding. I might remove the Journal, or ask for help with setting it up.
3) Bad Ends do not exist yet - though later on, for certain Side Quests, there may be.