Having a lot of fun with this, but I've encountered two glitches
1. I died whilst in Mimetyr cave and the cave overlay is now stuck, like the black around the screen making it virtually unplayable.
2. Every time I enter a new area it tells me I can evolve once I reach certain affection, which is fine once or twice but I'm way off being at the level of affection I need and it keeps telling me