I don't know what engine they used, but a very good engine for coding visual novel type games is renpy. Once I start playing this game i could probably make a more accurate guess, but at the moment this looks like it was made on RPG maker. EDIT: I opened the game, this was made on RPG maker