I fixed this. You need to patrol during the week til find maxine requesting a donation. Just refuse it, and check rachel´s room at night. After that trigger, another quests will be continue and you can progress the game.
