Yeah I tested it by turning the button on and off and rotating the phone plus checking it in VR. And while it is having an effect. It's only on the camera.
Maybe I'm just imagining that swipe controls were also integrated with the accelerometer/gyroscope sensor controls. But I recall playing this and tilting my phone to choke/shake her head. Along with just moving the phone to thrust.
If that's a false memory then I guess I'm going crazy 😅. But if that *IS* how it's supposed to work, then that function is not.
I've got a Motorola Edge+ 2022 running on Android 14.