This is indeed not intended at this point in time. It's a known bug, but fortunately rather harmless right now.
Oh, I thought I had discovered something new :P I was also able to go back eventually, so it was not a big issue, as you said.
Great game btw. I am very excited to see its´ development and what the final product will become.