Hello! This ending requires you to choose to run away and successfully throw when facing Deacon for the first time in the common chapter. After opening new ending with the A fragment, you can obtain this NE and achievement.
The last achievement should be to collect all the achievements in the beta version. So yes, if you get this ending, it should unlock it!(*^▽^*)