Breeze should be waiting for you in the medicine den, though you need to talk to her mom first. I've never played as a faircat, so i cant answer that question. Also I don't think your kits do much either!
Uh... don't you mean the warrior den? The med den is in the hunting field