What software / Engine was used to create this?
Unity.
it literally says that when you boot up the game
yeah, i checked already, im intrigued because im actually trying to do a game with something similar and im troubled because of the way unity handles joints, im honestly amazed by the talent put onto this.