Download the normal .exe build, then add the file to stream as a non game, turn on experimental proton for the game and it should work. That's how I do it.