You piss off pest by killing a centipede, it gives you an extra heart at the beginning of the minigame
Not the only way to get Folly's heart! There's actually multiple ways to get her extra heart, experiment around, she says something different each time ;]