Thanks for playing! You are right, the green boxes have no pathfinding logic to get around walls, so getting stuck is a problem for them right now. The player hit going through walls can probably be mostly fixed with thicker doors. I'll probably work on this in the next update.