I was hoping with the latest update it would have been addressed but unfortunately, it has not, which really sucks because I've also been waiting until they fix the name thing for a while.
I don't mind playing as a character under someone else's name but it just feels weird to have a section to enter the MC's name and it just doesn't work.