Hi! I added a post with an endings guide in the dev log. Hopefully that helps you break free from the loop, and if you need more hints, let me know!
Thank you!