You added more credits then the max amount accepted by the game so you ended up with a negative amount.
Reload a save or add the same amount as the negative amount.
I have no idea about the keyboard problem though.
