Something I realized is that in the room where you can warp to everywhere you've been, the three crystals assigned to each party member don't count the number of seeds birthed properly. For example, I would have Leah give birth to five divine seeds, but the game would only count it as one divine seed being added. Same goes for Valorie and Sanura, no matter what their levels are.