Key (dirty) Go to the tavern and talk to the NPC. After that, you can enter and exit the barn freely.
Sorry for replying now.
