I am getting this same problem as well. I don't know where else to go and this is the only place I got stuck on. I talked to everyone in Chapter 3, I saved and still had this problem happen. Hopefully this gets fixed soon. Also good luck with the patch and I love the game so far, keeps me entertained!