If you see a blue arrow on the bottom left of a dialogue box after a witness finishes a sentence, simply click anywhere on-screen other than the sketch customization menu or the blue arrow.
