If you're on PC, you'll download the new version just like you did the first time. The saves should transfer automatically.
ty